Discover Milan's best nightlife spots in 2025 - from hidden speakeasies and underground clubs to rooftop lounges with stunning views. Learn where locals go, what to wear, and how to make the most of your night out.